FRENCH
mon projet de comics est entamé depuis cet été. L'influence du travail de Blizzard sur Warcraft y est très clairement affiché et je l'assume pleinement.

Pour autant il ne s'agit pas d'un travail de fan ici.
J'ai bien créé mes personnages sur le jeu en ligne WoW mais leur ai fabriqué une histoire et une vie qui ne colle pas à l'univers ni aux événements du monde de Warcraft.

Il s'agit donc d'un remaniement ou réadaptation, ne jouons pas sur les mots, de données fournies par des maitres en la matière. Comme cela à déjà été fait par certains autres (on citera Waow ou encore Looking for a Group en exemples que je trouve clairs.) Je m'approche plus du second en l'occurence. Voilà pourquoi je demande de ne pas crier au scandale, je ne vole pas blizzard. J'adore leur travail et le respecte énormément depuis plus de 6 ans mais m'en sert de trampolin pour avoir enfin l'opportunité de réaliser un projet personnel ( et qui devrait passer scolaire par la même occasion pour mon diplome de fin d'études si tout ce passe bien).

Ce projet est réellement sur le très long terme et se verra amélioré au fil du temps. Jusque là il sera placé dans mon dossier Warcraft;

En effet une part des arts réalisés avec ses personnages sont aussi des fanarts pour mon serveur WoW et des amis, c'est pour cela que j'ai bien précisé qu'ils avaient un rôle et une existence particulière dans le cadre de ce projet, pour autatn leur réalité en tant que mes personnages de serveur et de forum rpg est toujours autant valable.

Je laisserais donc simplement comme annotation en bas de page "projet" lorsqu'il s'agira des couvertures ou encore des planches du sunommé comics.


j'espère mettre montrer suffisament claire sur cette situation ^^

________________________________________ ________________________________________ ______________


ENGLISH

my comics project has begun since this summer. The influence of work on Blizzard's Warcraft is clearly displayed and I take full responsibility.

However it is not a work of fan here.
I have created my characters on the online game WoW but they've made a story and a life that does not stick to the universe or the events of World of Warcraft.

It is therefore a redesign or rehabilitation, not playing with words, data provided by masters in the field. As has already been done by some others (or include Waow Looking for a Group of examples that I found clear.) I went over a second in this case. That is why I ask not to make a fuss, I did not steal blizzard. I love their work and respect him enormously for over 6 years but me uses trampoline to finally have the opportunity to realize a personal project (which should pass through the same educational opportunity for my diploma of graduation if everything goes well).

This project is really on the very long term and will be improved over time. Until then it will be placed in my file Warcraft

In fact a part of art made with its characters are also fanarts for my WoW server and friends, that's why I specified that they had a role and existence in the particular context of this project, autatn for their reality as characters from my server and forum rpg is still as valid.

I just let so as annotation footer "project" when it comes blankets or boards of the nammed comics.


I hope to show clearly enough on this ^ ^